The Arizona lawmaker diagnoses what he thinks needs to change in the way his party communicates with men, Latinos and Trump voters.