When a hard-charging boss in Arizona is shot to death, investigators uncover a complex web of bruised egos in his professional life and a trail of broken hearts in his personal life. Josh Mankiewicz reports.